圣诞节假期的爱丁堡 © 苏格兰旅游局 / Kenny Lam
冬季日短夜长，苏格兰全国各地将会化身冬日仙境，并通过一系列庆祝活动、灯光秀和魔术活动打造感官盛宴。
苏格兰将会在冬日展现截然不同的面貌。在日照时间短的晴朗日子，最适合享受冬日漫步的乐趣，欣赏在阳光下闪闪发亮的梦幻美景，以及眺望远处白雪皑皑的山丘。在苏格兰享受冬日假期的人们，白天可以穿上暖和的衣服到户外去尽情探索，晚上则可坐在篝火旁喝杯热巧克力或威士忌取暖，度过愉快充实的一天。
听起来很吸引吧？冬天即将来临，无需再为寻找完美的度假去处而烦恼。快来看看今年苏格兰的迷人冬季活动：
精彩热闹的苏格兰派对
冬天是普天同庆的季节！一连串庆祝活动将于 11 月 30 日的圣安德鲁日（St Andrew’s Day）掀开序幕。大家纪念这位圣人，播放苏格兰最受欢迎的乐曲、品尝哈吉斯（Haggis）并为下一趟的苏格兰之旅寻找灵感。在同一天，Blazin’ Fiddles将会在爱丁堡的 Usher Hall 呈献精彩演出，而格拉斯哥的 Mharsanta 餐厅将会举办苏格兰传统美酒佳肴之夜。
苏格兰各地城市都会在12月期间举办各种节庆活动，而在除夕夜（Hogmanay），全国上下都会以威士忌、璀璨烟花和凯利舞（ceilidh）尽情庆祝，迎接新一年的到来。今年，爱丁堡为期四天的除夕庆祝活动将再次以火炬游行拉开序幕，并且是自 2019 年以来首次穿越首都老城区。
在城外的郊区，同样可以感受到欢乐的气氛。前往阿伯丁郡游览的人士，将可体验世上最古老的新年庆祝活动之一：斯通黑文火球节（The Stonehaven Fireballs）。
此外，喜庆热闹的气氛将会贯穿整个冬季，1月至3月期间，设得兰群岛各地都会举办圣火节（Up Helly Aa）。在伯恩斯之夜，游客可以参加苏格兰诗人罗伯特伯恩斯（Robert Burns）的诞辰庆祝活动。同样在1月，联合国教科文组织的音乐之城格拉斯哥将会举办一年一度的凯尔特连接音乐节（Celtic Connections），表演内容涵盖传统民谣、根源音乐和世界音乐。
璀璨炫目的灯光
苏格兰各地的冬夜，因各种灯光小径和装置而变得充满活力。黑暗的夜空将变得炫目迷人，以意想不到的方式为全国最受欢迎的景点带来不一样的面貌。
• 光之城堡：爱丁堡城堡的神秘魔力
标志性地标爱丁堡城堡的光之城堡（Castle of Light）活动将于第四年隆重回归，为这座城市的天际线增添色彩，届时将通过璀璨夺目的灯光音乐秀，带来更多不容错过的精彩时刻。这场体验适合不同年龄的人士参加，访客可以在独特的夜间步道探索苏格兰的历史秘闻，也可在城堡墙上看到全新的故事投影，通过栩栩如生的画面细听关于魔法、谜团和巫术的传说。更多信息，请访问活动网站。
• 杰德堡的 Monteviot Lights 冬季灯光步道
11月30日至12月10日期间，杰德堡附近的Monteviot故居及花园将会举办首届Monteviot Lights冬季灯光步道活动。访客将于Monteviot故居的花园中踏上迷人的户外光影之旅，而这步道将会照亮优美的苏格兰边区。更多信息，请访问活动网站。
• 福里斯布罗迪城堡 Brodie Illuminated
在11月，可以前往福里斯布罗迪城堡感受奇幻的夜间仙境。入夜后，一家老小可以步行穿越布罗迪庄园（Brodie Estate），然后沿着花园里的灯光小道和迷人的西大道（West Avenue）漫步，以全新的角度欣赏花园。更多信息，请访问 Eventbrite。
• 阿博因 Illuminator Night Trail Race 越野赛
10 月 28 日（星期六）
准备好舒适的鞋子和头灯，在位于皇家迪赛德（Royal Deeside）中心的格伦塔纳尔庄园（Glen Tanar Estate）享受难忘的越野跑体验。活动有三种路线距离（8 公里、15 公里或 15 英里），可选择以步行或跑步方式进行比赛。在这场独特的体验中，周围的森林和小径将被照亮，除了吸收令人心情愉悦的安多酚之外，参加者更可欣赏沿途的醉人风景，并可获得一份热饮和小吃以补充能量。更多信息及购票，请访问活动网站。
更多不容错过的精彩声光表演活动：7 Enchanting Sound & Light Shows in Scotland Not to Miss | VisitScotland
冬季必备活动
与圣诞老人见面、逛逛圣诞市集，这些都是圣诞节的保留活动，在苏格兰更有机会可以看到驯鹿！
• 凯恩戈姆驯鹿群（The Cairngorm Reindeer Herd）自1952年起开始自由放养，是英国唯一的自由放养驯鹿群；游客可参加每天举行的登山之旅，近距离观赏驯鹿。
• 格拉斯哥的圣诞庆祝活动——乔治广场将于11月底进行圣诞亮灯仪式，并会在12月期间举行节庆活动，圣诞嘉年华将设有溜冰场等游乐设施。圣伊诺克广场也将举办圣诞嘉年华，孩子们可以在这里尽情畅玩 The Blizzard 和圣诞老人火车等游乐设施。
• 圣诞是愉快送礼的佳节。前往苏格兰八大城市之一，为圣诞节准备礼物。前往英国第一个“工艺之城”珀斯选购手工精品；2024 年 1 月之前，到邓迪V&A博物馆（V&A Dundee）参观地标展览“苏格兰格呢展”，顺道购买当地的格纹织品；了解苏格兰前首府邓弗姆林（Dunfermline）的历史；或者前往斯特灵（Stirling），探索云集多家独立零售店的维多利亚风格（Victorian）购物中心。在爱丁堡、格拉斯哥、因弗内斯和阿伯丁逛逛琳瑯满目的品牌名店和当地商铺，挑选完美的苏格兰礼物。
• 前往邓迪的斯莱索花园（Slessor Gardens）参加Dundee's WinterFest，走进奇妙迷人的冬日仙境。在怀旧游乐场里尽情畅玩，在摩天轮上欣赏城市天际线，最后在巴伐利亚酒吧享用节日饮品，或者穿上溜冰鞋，在露天溜冰场享受冰上滑行的乐趣。
• 布雷马的Festival de Noël包括家庭活动、40 个市集摊位、圣诞音乐会和工作坊。迪赛德将会化身冬季仙境，提供圣诞老人火车、骑马和马车游览、圣诞花圈制作和各种工作坊，包括摄影以及品尝当地生产的巧克力和啤酒。周日是集市日，三个场地内设有 40 多个美食、饮料和工艺品摊位，购物人士可以免费乘坐马车，并在途中欣赏圣诞歌咏团、风笛手和铜管乐队的美妙乐韵。Festival de Noel 将于2023年12月 8至10日（周五至周日）举行。更多信息，请访问活动网站。
舒适悠闲的度假体验
• 邓弗里斯和加洛韦 Ross Bay Retreats
Ross Bay Retreats 坐落在联合国教科文组织加洛韦和南艾尔郡生物圈保护区内，这里是人与自然和谐共处的世界级环境，距离热闹渔港“艺术家之城”柯库布里只需 15 分钟路程。这些舒适的沿海小屋俯瞰着罗斯湾（Ross Bay），抵达后可享用自制的迎宾蛋糕。欣赏令人惊叹的风景和海景，漫步穿过农场（可参观动物）或探索大片森林和海岸。欢迎带同毛孩入住，宠物狗也可收到自己的迎宾礼包。更多信息，请访问网站。
• 斯特灵 Loch Katrine Eco Lodges
特罗萨克斯（Trossachs）最优美的地区之一，设有10间湖畔小屋，可俯瞰卡特琳湖 （Loch Katrine）和Ben Venue。
这个注重生态环保的营地距离卡兰德7英里，距离阿伯福伊尔5英里，是远离喧嚣的完美驻点，而且只需短短车程即可到达繁华的旅游热点。这里是英国其中一个最大国家自然保护区的一部分，可以步行或骑行，尽情探索当地的独有魅力。前往卡特琳湖，在船上和Steamship Café咖啡馆参加节庆活动，例如是Lady of the Lake号的圣诞游船之旅（12 月超过 11 天），或于1月1 日和2日在 Sir Walter Scott 号参加新年游船之旅（航程全长一小时，可欣赏传统的苏格兰乐队演奏，还有新年迎宾饮料和苏格兰酥饼）。有关短期度假计划和主题游船之旅的更多信息，请访问网站。
• 北海岸 500 公路 Highland Coast Hotels
Highland Coast Hotels 汇集北海岸 500 公路的一系列特色酒店。今年冬天，旅客可以踏上与众不同的冒险之旅，通过 East Meets West 行程计划探索三个迷人的海岸。沉浸在当地文化、探索隐秘瑰宝，在沿途不同地点品尝时令美食，并享受豪华的冬季午餐野餐。更多信息，请访问网站。
• 奥赫特拉德 Gleneagles 酒店
苏格兰的Gleneagles酒店在圣诞节充满热闹气氛，精心布置的装饰与周围珀斯郡乡郊的冬日景色互相呼应。酒店届时将会化身奇妙仙境，并提供一系列适合家庭同乐的活动。从白天的步道观光和户外探险活动，到夜间的熊熊篝火和奢华餐饮享受，任何人都可以找到适合自己的活动。更多信息，请访问网站。
• 艾尔郡 Glenapp Castle
Glenapp Castle坐落在环境优美的艾尔郡海岸，堪称完美度假胜地，在晴朗清爽的冬日，宾客可以在庄园内或者沿着艾尔郡海岸小径一边漫步，一边欣赏醉人美景。此外也可在套房内享受按摩放松身心，或在附近沿海的私人会员水疗中心享用各种服务。此外，Glenapp Castle还提供独一无二的Glenapp活动计划，涵盖 70 多种不同的活动和体验，包括扔斧头、射箭、徒步远足、山地自行车、烹饪课程等，在酒店内或其他地点进行。经过一天的探索活动后，前往拥有 3 AA rosette 评级的获奖餐厅享用令人垂涎的三道式晚宴，包括滋味小吃和手工巧制的精美小点。更多信息，请访问网站。
• 爱丁堡 Virgin Hotels
在爱丁堡老城区中心地段的 Virgin Hotels 欢度新年。A New Year Full of Cheer 计划包括两晚住宿、以及在标志性的 Greyfriars Hall 举行的除夕庆祝活动，除了享用晚餐，欣赏风笛手、凯利舞和现场乐队表演之外，还可以享用元旦前一天的早午餐（New Year’s Day Brunch in Eve）。更多信息，请访问网站。
• 因弗内斯 Ness Walk
今年冬天，Ness Walk 将会举办盛大的庆祝活动，呈献一系列精选的节日酒店优惠。 酒店在 2023 年新增一项活动，宾客可以在 12 月期间的特定周五和周六，享受融合温馨传统和现代美食的奢华圣诞体验（Yuletide Experience）。更多信息，请访问网站。
