2019年日内瓦高级钟表大赏

江诗丹顿Traditionnelle传袭系列双重芯率万年历腕表荣获2019年日内瓦高级钟表大赏（GPHG）最佳创新奖（Innovation Prize）。这枚于2019年日内瓦国际高级钟表展亮相的创新万年历腕表，能够在两种振频间轻松切换，使得动力存储时间从4天延长到65天以上，展现了江诗丹顿在制表技术和美学设计领域的精湛造诣。

在日内瓦高级钟表大赏颁奖典礼上，江诗丹顿全球行政总裁陆意斯（Louis Ferla）先生表示：“江诗丹顿引以为傲的时计研发，源于对专业的求索和一种使命感。我们不断挑战极限、追求创新，力求将精湛的高级制表技术、复杂的时计功能与精致的美学设计相结合。Traditionnelle传袭系列双重芯率万年历腕表是品牌集体智慧的结晶，充分诠释了品牌理念。这款腕表能得到同行及行业认可并获此殊荣，我们倍感自豪。这个奖项属于我们的制表大师、机械工程师、开发人员和艺术工艺大师，以及所有为‘高级制表之美’赋予强大生命力的同事们。”

在品牌长达260多年的制表历史中，江诗丹顿从未停止在制表技术和设计美学领域的创新。2019年，江诗丹顿Traditionnelle传袭系列双重芯率万年历腕表惊艳亮相，这枚拥有可轻松切换双重振频模式的手动上链时计杰作，为高级制表业打开了全新视野，必将载入史册。
 

佩戴时，Traditionnelle传袭系列双重芯率万年历腕表会处于高频活跃模式，表盘上显示小时、分钟、日期、月份、闰年周期和动力储存，可全方位适应快节奏的现代生活方式。无需佩戴时，按下按钮即可将品牌自行研发的3610 QP机芯调至低频静待模式，降低能耗，动力储存时间可延长到65天以上。
 

关于江诗丹顿

江诗丹顿创立于1755年，拥有260多年从未间断过的悠久历史。品牌始终恪守着引以为傲的高级制表传统，传承精湛制表技艺，弘扬历代工艺大师们倾力打造的精致美学风范。

作为低调优雅的高级钟表杰出代表，江诗丹顿用别具一格的制表技术与美学设计，以及高超的艺术工艺和装饰技法，不断创制卓尔不凡的钟表作品。

江诗丹顿为制表传统和创新精神赋予无限活力，并将其注入主要产品系列：Patrimony传承系列、Traditionnelle传袭系列、Métiers d’Art艺术大师系列、Overseas纵横四海系列、FIFTYSIX®伍陆之型系列和Historiques历史名作系列等，此外，还提供“Les Cabinotiers阁楼工匠”定制服务为钟表鉴赏家们创制独一无二的时计杰作。

技术规格

Traditionnelle传袭系列双重芯率万年历腕表

型号 3200T/000P-B578

机芯 3610

江诗丹顿自行研发并制造

手动上链机械机芯

直径32毫米（14¼法分）,厚度6毫米

振动频率：5赫兹（36,000次/小时）；1.2赫兹（8,640次/小时）

480个零件

64颗宝石

高频活跃模式（5赫兹频率）：约4天动力储存

低频静待模式（1.2赫兹频率）：约65天动力储存

经日内瓦印记认证

显示功能 小时、分钟、瞬跳万年历显示、动力储存、振频切换模式

表壳 950铂金

直径42毫米，厚度12.3毫米

透明蓝宝石水晶底盖

防水经过3个巴大气压测试（约30米）

表盘 金质手工机刻雕花墨褐色表盘（中央区域）和透明蓝宝石水晶表盘（外圈）

18K白金镶贴式时标，18k白金时针和分针

黑色氧化处理的金质指针，指示动力储存、日期、月份和振频切换模式

表带 灰色双层密西西比 鳄鱼皮表带，手工缝制，骑缝工艺，大方格纹

表扣 950 铂金针扣式表扣，经抛光处理的半马耳他十字形

*仅在江诗丹顿专卖店发售